Stuck on the intermediate plateau—how to improve listening speed?

I’ve mastered the Devanagari script and basic grammar, but when I try to watch Hindi vlogs or movies without subtitles, the 'connective speech' and rapid-fire delivery just blurs together. Everything sounds like a continuous stream of noise rather than individual words. Does anyone have a routine for active listening that doesn't involve just watching Bollywood films on loop?