Tired of apps—how do I build a routine that forces me to produce Italian?

I’ve wasted months bouncing between Duolingo and Babbel and I still can't form a coherent paragraph. I want to abandon all apps and start forcing output, but I don't have a conversation partner. I'm considering using Chickytutor.com to simulate real-world scenarios to force my brain to recall vocabulary rather than choose it from a multiple-choice list. Is there a better way to structure this to ensure I'm actually outputting corrected sentences?