Why does my Norwegian tonal accent (pitch accent) sound so forced?

I’ve been recording myself every day for three months focusing on the difference between high and low pitch, but every time I listen back, my Norwegian sounds like I’m singing. I’m struggling to make the tonal shift sound natural rather than performative. Does anyone have tips for integrating the pitch accent into normal speech rhythm without over-enunciating every word?